Миниатюрный батумский дворец бракосочетания входит в 10-ку самых неординарных подобных зданий в мире. Своим внешним видом он напоминает дельфина, но многие же ассоциируют его с ракушкой.
Уникальный батумский ЗАГС украшает бульвар не только своей архитектурой, но и ночной подсветкой. Работает он и днем и ночью по желанию молодоженов, стоимость церемонии 150 лари.
Жаль только, что документы о браке из этого ЗАГСа действительны лишь в Грузии, для иностранцев требуется нотариальный перевод в своей стране. Если бы не этот момент, наверное многие захотели бы провести свой лучший день в жизни именно здесь.
Расположение на карте
Фото дворца бракосочетания
➡️ Экскурсии из Батуми по Грузии
С Любимой решили не проводить свадебную церемонию в РФ,не хотели как у всех ,костюмы тройки,платья в пол,столовые,бары а-ля рестораны,горько,пьяные лица,неееет. Подумав ,уехали в Грузию ,не пожалели. Солнце,море,природа,воздух,все шикарно.
1. Приходите в дом юстиции,с собой только загран паспорт(желательно без отметок о ранее зарегистрированном браке и тд,могут потребовать свидетельство о разводе ,а это перевод,лишние расходы,вопросы и тд. Мы перед отъездом получили чистые паспорта,чтобы наверняка.
В доме юстиции подаёте заявку ,выбираете день и время если желаете с торжественной частью ,если без нее то зарегистрируют сразу и через 2 часа получите свидетельство. Мы выбрали с торжественной частью ,поэтому пришлось подождать т.к загс Дельфин каждый день НЕ работает(как писали выше).
2.На торжественную часть приходите с 2 свидетелями ,(так же 2 свидетеля если расписываетесь сразу в доме юстиции),церемония проходит на грузинском,на русский переведут ,с этим проблем нет. Далее все стандартно ,танец,шампанское (оно входит в стоимость) ,подарок ,нам подарили книгу на грузинском. После чего все зависит от того сколько у вас денег ,и что вы хотите.
3. Приходите в дом юстиции ,и через два часа забираете свидетельство о регистрации брака на грузинском языке,НЕ ЗАБУДЬТЕ поставить апостиль ,стоимость в это же день 100 лари ,иначе на родине свидетельство будет не действительно.
4.Перевод с грузинского делать не стали ,сделали по приезду домой (не проблема).Заверили у нотариуса ,жена отдала паспорт в УФМС ,оригинал свидетельства и перевод ,и через 10 дней штамп ,г.Батуми ,имя фамилия мужа ,без отчества ,его не вписывают.
Остались очень довольны.Роман,Лейла,Грузия.
как заказать очередь на роспись?
с 17-23/9 ?
Нужно зайти в дом юстиции и там заказать
По информации ЗАГС Батуми
вопрос:
могут ли зарегистрировать брак два иностранных гражданина?
Спасибо
Здравствуйте Семён. Брак зарегистрировать можно, но только для того, что бы документ стал действительный в Вашей стране, по приезду домой, нужно будет сделать перевод и поставить так званый штамп апостиль.
Вы чуть не верно ответили. Иностранцы могут пожениться, но им надо сразу же в Батуми в Доме Юстиции поставить Апостиль на свидетельство о браке (а не в своей стране). А нотариальный перевод можно заказать как в Доме Юстиции в Батуми, так и у себя на родине. Но могут быть проблемы с переводом с грузинского языка у себя на родине. Поэтому лучше это сразу сделать в Грузии. Если кому-то интересно подробности, то можно почитать здесь: https://www.weddingeorgia.com/pochemy-gruzija
Спасибо )
Подскажите пожалуйста, загс работает каждый день?
Да, но чтобы свадебная церемония прошла в нём, нужно заранее забронировать и оплатить в доме юстиции.
Добрый день!
А мне в доме юстиции сказали, что ЗАГС дельфин работает с четверга по понедельник.. Разве каждый день? просто мы как раз выбирали среду, для регистрации и вот думаем получится ли((
Добрый день!
Если сказали в доме юстиции, то так и есть, наверное что то поменялось.